Quelle est la différence entre la maternité de substitution et l'adoption ? Le processus et les coûts sont expliqués en détail !
Envisagez-vous deadopter (un enfant)peut-êtrematernité de substitution? Les deux sont d'excellents moyens de fonder une famille, mais ils sont très différents. Cet article vous aidera à comprendre les étapes, les coûts et les facteurs émotionnels des deux. Nous répondrons également aux questions les plus fréquemment posées.
Qu'est-ce que l'adoption et la maternité de substitution ?
adopter (un enfant)
L'adoption est un acte juridique par lequel une personne ou un couple devient le parent d'un enfant par le biais d'une procédure légale. Les enfants adoptés proviennent généralement de situations où les parents biologiques ne sont pas en mesure de subvenir à leurs besoins, comme les orphelins, les enfants abandonnés ou les familles qui ne sont pas en mesure de subvenir aux besoins de leurs enfants en raison de difficultés particulières.
- protection juridiqueEn Chine, la loi sur l'adoption stipule clairement que l'adoption doit respecter les principes d'égalité et de volontariat et ne doit pas être contraire à la morale sociale.
- population concernéeL'adoption : Les célibataires, les couples et même les minorités sexuelles (LGBTQ+) peuvent fonder une famille grâce à l'adoption.
maternité de substitution
On parle de maternité de substitution lorsqu'une femme (mère porteuse) conçoit et donne naissance à un enfant pour quelqu'un d'autre, et que l'enfant est élevé par les parents d'intention après la naissance. Il existe deux types de maternité de substitution :
- La maternité de substitution traditionnelleLa mère porteuse utilise son propre ovule pour le combiner avec le sperme du père prévu.
- Gestation pour autruiLa mère porteuse agit uniquement en tant que "porteuse" et l'embryon est formé par l'ovule et le sperme des parents d'intention par le biais d'une fécondation in vitro (FIV).
État actuel du droitLa maternité de substitution à des fins commerciales n'est pas encore explicitement autorisée en Chine, mais dans certains pays (comme le Kirghizstan), elle est légale et strictement réglementée.
Principales différences entre l'adoption et la maternité de substitution
Le cadre juridique
Les cadres juridiques de l'adoption et de la maternité de substitution présentent des différences significatives. L'adoption nécessite la cessation des droits légaux des parents biologiques et les parents d'intention ne se voient pas accorder la garde de l'enfant tant que les formalités légales n'ont pas été accomplies. La maternité de substitution, en revanche, établit les droits des parents d'intention par le biais d'un contrat, et l'enfant est inscrit directement sur l'acte de naissance des parents d'intention après la naissance.
Droits parentaux
En ce qui concerne les droits parentaux, les parents intentionnels d'une adoption n'acquièrent des droits parentaux qu'à l'issue de la procédure légale, la mère biologique conservant tous ses droits jusqu'à ce qu'elle donne son consentement. La maternité de substitution, en revanche, établit le statut juridique des parents d'intention à l'avance par le biais d'un accord, évitant ainsi le processus compliqué de transfert des droits.
coût
Le coût est l'une des principales différences entre les deux. Vous trouverez ci-dessous une comparaison de données spécifiques :
| événement sportif | Adoption nationale | Adoption internationale | maternité de substitution |
|---|---|---|---|
| Fourchette de coûts | De 20 000 à 45 000 | De 25 000 à 60 000 | De 55 000 à 200 000 dollars |
durée du processus
La durée des procédures d'adoption et de maternité de substitution diffère également. L'adoption nationale prend généralement 1 à 2 ans et l'adoption internationale peut prendre 1 à 3 ans en fonction des politiques nationales. La gestation pour autrui, quant à elle, prend environ 1,5 à 2 ans, de la recherche d'une mère porteuse à la naissance de l'enfant.
Considérations financières
Frais d'adoption
Le coût de l'adoption varie en fonction du type d'adoption et du pays :
| Catégorie de coût | Fourchette des montants (dollars américains) | instructions |
|---|---|---|
| Frais d'agence | Environ 4 500 à 22 000 | Frais payés à l'agence d'adoption pour des services, y compris ceux liés à l'apparentement avec la mère biologique ou l'enfant. |
| Frais de justice | Environ 300-800 | Les frais de traitement des documents juridiques, de notarisation et d'enregistrement sont fixés par l'État. |
| Frais d'évaluation de la famille | Environ 150-450 | Le travail d'évaluation, y compris la vérification des antécédents, les visites à domicile, etc., est couvert par les budgets gouvernementaux dans certaines régions. |
| Autres coûts d'appui | Environ 800-3 000 | Les adoptions à l'étranger peuvent impliquer des dons supplémentaires, tels que les 5 400 dollars US facturés par l'orphelinat. |
Coût de la maternité de substitution
La maternité de substitution est coûteuse et complexe, et comprend plusieurs éléments principaux :
| Catégorie de coût | Fourchette des montants (dollars américains) | instructions |
|---|---|---|
| coût médical | Environ 20 000 - 55 000 | Comprend le coût de la fécondation in vitro (FIV), du transfert d'embryons et d'autres procédures médicales. |
| Indemnisation des mères porteuses | Environ 30 000 à 90 000 | Versement d'indemnités de subsistance et de rémunération du travail aux mères porteuses, en fonction de la région et de la convention. |
| Frais de justice | Environ 8 000 à 15 000 | Le coût de la rédaction et de la signature d'un contrat de maternité de substitution afin de garantir les droits légaux des parents d'intention. |
| Assurance et financement | Dépend du programme spécifique | Certaines compagnies proposent une assurance pour les mères porteuses et des options de financement pour aider à partager les coûts élevés. |
Les frais indiqués ci-dessus sont des fourchettes indicatives. Les frais réels peuvent varier en fonction des circonstances individuelles et des politiques régionales.
Impact émotionnel et psychologique
Impact sur les futurs parents
adopter (un enfant): :
La procédure d'adoption peut être pleine d'anticipation, mais elle s'accompagne également d'incertitudes, en particulier dans le cas des adoptions internationales où les délais d'attente peuvent être longs et les résultats imprévisibles. Cette incertitude peut être source d'anxiété ou de stress pour les futurs parents. Pour faire face à ces sautes d'humeur, de nombreux organismes d'adoption recommandent aux futurs parents de recevoir des conseils pour les aider à ajuster leur état d'esprit et à mieux s'adapter aux changements de rôle qui les attendent. En outre, la communication avec la mère biologique peut également déclencher des émotions complexes, nécessitant un soutien professionnel pour équilibrer les besoins psychologiques de toutes les parties.
maternité de substitution: :
Dans le cadre de la maternité de substitution, les futurs parents ont davantage de contrôle sur la grossesse, comme le choix des embryons et la participation aux tests d'accouchement, ce qui les rend plus à l'aise. Cependant, des facteurs incontrôlables pendant la grossesse (par exemple des complications ou des circonstances imprévues) peuvent encore déclencher de l'anxiété. En particulier avant la naissance de l'enfant, les futurs parents peuvent s'inquiéter de savoir si le lien affectif avec le bébé est suffisamment fort, mais des études ont montré que l'amour et la camaraderie permettent généralement de dissiper ces inquiétudes. La préparation psychologique et le soutien émotionnel sont donc particulièrement importants pendant le processus de maternité de substitution.
Impact sur les mères de naissance ou de substitution
Mères de naissance dans l'adoption: :
Les mères de naissance peuvent éprouver de la tristesse, de la culpabilité et même un sentiment de perte après avoir abandonné leur enfant. Ces réactions émotionnelles sont normales mais doivent être atténuées par un soutien psychologique professionnel. De nombreux organismes d'adoption offrent des conseils et un suivi aux mères biologiques pour les aider à traverser cette étape difficile.
mère porteuse: :
Une mère porteuse doit subir une évaluation psychologique rigoureuse avant de commencer la maternité de substitution afin de s'assurer qu'elle est capable de faire face aux stress physiques et psychologiques de la grossesse. Bien que la maternité de substitution soit un acte de collaboration, les mères porteuses peuvent également avoir des liens affectifs avec le fœtus et ont donc besoin de limites claires et de conseils professionnels pour gérer ces émotions complexes.
Considérations juridiques et éthiques
Lois sur l'adoption
Droit chinoisLa loi sur l'adoption : En vertu de la loi sur l'adoption, le principe fondamental de l'adoption est de protéger les intérêts des mineurs et de veiller à ce que les enfants adoptés puissent grandir dans un environnement sain et stable. La loi stipule que l'adoption requiert le consentement des parties concernées ayant un devoir de diligence et qu'elle est soumise à des procédures juridiques strictes ; par exemple, lorsqu'un tuteur abandonne un mineur orphelin, il doit obtenir le consentement de la personne ayant un devoir de diligence. En outre, la Chine a des exigences claires pour les adoptions internationales, les adoptants étrangers devant fournir des documents d'examen et le consentement des autorités compétentes du pays dans lequel ils résident, et se conformer aux accords internationaux tels que la Convention de La Haye, afin de garantir la transparence et l'éthique du processus d'adoption.
Adoption internationaleL'adoption internationale implique l'harmonisation de plusieurs législations nationales et la nécessité de satisfaire aux exigences légales du pays d'origine de l'enfant et du pays d'adoption. La Convention de La Haye, par exemple, met l'accent sur l'intérêt supérieur de l'enfant et prévoit des procédures d'adoption transparentes afin d'éviter les pratiques illégales ou contraires à l'éthique.
Législation sur la maternité de substitution
Situation actuelle de la ChinePour l'instant, la maternité de substitution à des fins commerciales n'est pas explicitement autorisée en Chine, et les lois correspondantes restent dans les limbes. Toutefois, dans certains pays (par exemple, certains États des États-Unis), la maternité de substitution est légalisée et strictement réglementée afin de garantir la protection des droits et des intérêts des parents d'intention et de la mère porteuse. Par exemple, les contrats de maternité de substitution font l'objet d'un examen juridique approfondi, clarifiant les droits et obligations des deux parties.
controverse éthiqueLa maternité de substitution : La maternité de substitution a déclenché un vaste débat sur la marchandisation du corps de la femme. Pour éviter l'exploitation, de nombreux pays exigent que les mères porteuses reçoivent une compensation équitable et s'assurent de leur participation volontaire par le biais d'évaluations psychologiques. Les défis juridiques et éthiques dans ce domaine sont encore en évolution et les valeurs sociales doivent être équilibrées tout en protégeant les droits de toutes les parties.
Les étapes à suivre pour envisager l'adoption ou la maternité de substitution
Processus d'adoption
- organisme de rechercheLe choix d'une agence d'adoption de bonne réputation est la première étape d'une adoption réussie. Vous pouvez vous renseigner sur les qualifications et la gamme de services de l'agence en ligne ou hors ligne, par exemple en vérifiant si elle possède des qualifications juridiques et si elle jouit d'une bonne réputation. Vérifiez également la structure des frais afin d'éviter les frais cachés.
- Réalisation de l'évaluation de la familleL'évaluation du foyer : L'évaluation du foyer est un élément clé de la procédure d'adoption et comprend généralement une vérification des antécédents et des visites à domicile. L'évaluation porte sur la situation financière de l'adoptant, son cadre de vie et sa préparation psychologique, afin de s'assurer qu'il est capable d'offrir des conditions de vie stables à l'enfant.
- Correspondance avec la mère de naissanceLes agences d'adoption permettent aux adoptants d'être mis en relation avec des mères biologiques ou des enfants qui leur conviennent. Ce processus exige de la patience, en particulier dans le cas des adoptions internationales, qui peuvent impliquer des différences de langue et de culture.
- Accomplissement des formalités légalesLa signature des documents légaux et l'enregistrement de l'adoption constituent une étape cruciale dans la finalisation des droits parentaux. En Chine, il est nécessaire de se rendre dans un lieu désigné pour enregistrer l'adoption, comme le centre de services administratifs du district de Daxing à Pékin.
Processus de maternité de substitution
- Sélectionner le typeLa décision de recourir à la maternité de substitution traditionnelle (en utilisant les ovules de la mère porteuse) ou à la maternité de substitution gestationnelle (en utilisant les embryons des parents d'intention ou de la donneuse) est basée sur les besoins. La gestation pour autrui est plus courante car elle garantit une relation génétique.
- Recherche de mères porteusesLa mère porteuse : Une mère porteuse appropriée peut être sélectionnée par l'intermédiaire d'une agence professionnelle de maternité de substitution ou trouvée de manière indépendante. Dans les deux cas, il est nécessaire de s'assurer que la mère porteuse subit une évaluation psychologique et physique rigoureuse.
- conclureRédiger une convention de maternité de substitution avec l'aide d'un avocat afin de clarifier les droits et les obligations des deux parties, notamment en ce qui concerne les frais médicaux, les montants des indemnités et les garanties juridiques, afin d'éviter d'éventuels litiges.
- Début des procédures médicalesLes embryons sont créés par des techniques de fécondation in vitro (FIV) et implantés dans la mère porteuse. Cette étape nécessite le soutien d'une équipe médicale spécialisée pour garantir un résultat positif.
- Soutien aux mères porteusesTout au long de la grossesse, les futurs parents doivent rester en contact avec la mère porteuse, lui apporter un soutien émotionnel et lui fournir l'assistance nécessaire au bon déroulement de la grossesse.
Questions fréquemment posées sur l'adoption et la maternité de substitution
Quel est le coût moyen ?
- adopter (un enfant)L'adoption nationale coûte généralement entre 20 000 et 45 000 dollars, tandis que l'adoption internationale est plus coûteuse, de l'ordre de 25 000 à 60 000 dollars. Ces coûts comprennent les frais de service de l'agence, les frais juridiques et les éventuels frais de donation. Par exemple, le coût moyen de l'adoption d'un enfant en Chine continentale est de 15 930 dollars, ce qui se situe dans la moyenne inférieure.
- maternité de substitutionLa maternité de substitution est nettement plus onéreuse que l'adoption, puisqu'elle coûte en moyenne entre 100 000 et 200 000 dollars à la fois. Sur cette somme, les mères porteuses sont rémunérées entre 20 000 et 30 000 dollars, les fournisseurs d'ovules entre 5 000 et 10 000 dollars, et les frais médicaux et d'agence représentent une part plus importante.
Combien de temps dure chaque processus ?
- adopter (un enfant)Les adoptions nationales prennent généralement 1 à 2 ans, y compris l'appariement des parents biologiques, l'évaluation de la famille et les procédures juridiques. Les adoptions internationales prennent plus de temps et peuvent durer de 1 à 3 ans, en fonction des politiques et des procédures du pays cible.
- maternité de substitutionLe processus complet, de la recherche d'une mère porteuse à la naissance d'un enfant, dure environ 1,5 à 2 ans. Ce délai comprend la signature du contrat, la fécondation in vitro (FIV) et l'accompagnement de la grossesse.
Une personne seule ou un couple de même sexe peut-il adopter ou faire appel à une mère porteuse ?
- adopter (un enfant)En Chine, les célibataires et les couples de même sexe peuvent également demander l'adoption, mais ils peuvent faire l'objet d'un examen et de restrictions plus stricts. Dans certains pays, les droits d'adoption des célibataires ou des couples de même sexe sont mieux protégés.
- maternité de substitutionCertains pays autorisent les couples de même sexe à avoir des enfants par le biais de la maternité de substitution, mais en Chine, la maternité de substitution n'a pas été légalisée et reste dans une zone grise.
Quels sont les risques ?
- adopter (un enfant)La période d'attente est incertaine, d'autant plus que les adoptions internationales peuvent être retardées en raison de changements de politique. En outre, il peut y avoir des cas de remords des parents de naissance ou des litiges juridiques.
- maternité de substitutionIl existe des risques médicaux pendant la grossesse, tels qu'une fausse couche ou des complications. En même temps, en raison de la validité juridique limitée des contrats de maternité de substitution, des litiges peuvent survenir, et il est nécessaire d'être prudent dans le choix d'une agence légale.
rendre un verdict
L'adoption et la gestation pour autrui sont deux moyens formidables de fonder une famille. Chacune présente des avantages et des difficultés qui lui sont propres. En comprenant ces différences, vous pourrez faire un choix éclairé en fonction de vos besoins et de votre situation. Quel que soit votre choix, il est important d'offrir à votre enfant un environnement familial aimant et favorable.
